[French and German] Longtemps négligée en Suisse, l’histoire du sport a fait l’objet de plusieurs colloques et études à l’orée de ce siècle, avant de redisparaître presque complètement du calendrier académique. Après cette phase d’essoufflement, elle connaît aujourd’hui un regain d’intérêt de la part du monde universitaire, ce dont témoigne le présent volume. Il est le fruit de deux colloques organisés sous les auspices de l’Association suisse d’histoire du sport, l’un en juin 2017 à Lucerne, l’autre en janvier 2018 à Neuchâtel In der Schweiz wurde der Geschichte des Sports lange wenig Beachtung geschenkt. Um die Jahrhundertwende wurden ihr zwar ein paar Kolloquien und Bücher gewidmet, jedoch verschwand das Interesse schnell wieder. Nach einer kurzen Verschnaufpause nimmt sie einen neuen Anlauf, der vorliegende Band berichtet davon. Er ist das Ergebnis zweier Workshops, die unter der Schirmherrschaft des Vereins für Schweizer Sportgeschichte durchgeführt wurden.